<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="EquipeQuebec2010.xsl"?>
<patineurs>
  <patineur>
    <nom>Karen Routhier et Eric Saucke-Lacelle</nom>
    <club>Fleurs de Givre Beauport / Sherbrooke</club>
    <age>18 ans / 20 ans</age>
    <photo>KarenRouthierEricSauckeLacelle2.jpg</photo>
    <categorie>Sénior Danse</categorie>
    <entraineur>Tyler Myles, Shawn Winter</entraineur>
    <choregraphe>Pasquale Camerlengo</choregraphe>
    <note>Ils étaient aussi membres de l'équipe du Québec en 2009, 2008, 2007 (à leur première année ensemble).</note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>impos.</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>orig.</nom>
      </segment2>
      <segment3>
        <nom>libre</nom>
      </segment3>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Championnats Canadiens (sénior) </description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>32.03</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>49.40</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>75.55</score>
          </segment3>
          <rang>9</rang>
          <scoretotal>156.98</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (Sénior)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>28.42</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>48.62</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>76.77</score>
          </segment3>
          <rang>3</rang>
          <scoretotal>153.81</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Championnats Canadiens (junior) </description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>32.24</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>54.02</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>77.27</score>
          </segment3>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>163.53</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Défi de l'est</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>29.32</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>42.45</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>70.47</score>
          </segment3>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>143.24</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Sections </description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>30.88</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>45.38</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>67.86</score>
          </segment3>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>144.12</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Championnats Canadiens</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>27.79</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>44.70</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>68.87</score>
          </segment3>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>141.36</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Défi de l'est</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>27.34</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>43.96</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>66.31</score>
          </segment3>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>137.61</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Sections A </description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>25.00</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>41.77</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>63.05</score>
          </segment3>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>129.82</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Championnats Canadiens</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>26.24</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>39.54</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>61.03</score>
          </segment3>
          <rang>4</rang>
          <scoretotal>126.81</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Défi de l'est</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>24.50</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>36.62</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>53.74</score>
          </segment3>
          <rang>4</rang>
          <scoretotal>114.86</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Sections simple-danse </description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien>null</hyperlien>
          <segment1>
            <score>23.26</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>38.64</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>58.45</score>
          </segment3>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>120.35</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
      <international>
        <resultat>
          <description>sept 2009 - I.S.U. Junior Grand Prix , Minsk, Bélarus</description>
          
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien>http://www.isuresults.com/results/jgpblr2009/index.htm</hyperlien>
          <segment1>
            <score>31.91</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>46.35</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>67.40</score>
          </segment3>
          <rang>5</rang>
          <scoretotal>145.66</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>aout 2009 - I.S.U. Junior Grand Prix , Budapest, Hongrie</description>
          
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien>http://www.isuresults.com/results/jgphun2009/</hyperlien>
          <segment1>
            <score>31.47</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>47.01</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>71.46</score>
          </segment3>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>149.94</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>fév. 2009 - Championnats mondiaux juniors , Sophia, Bulgarie</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien>null</hyperlien>
          <segment1>
            <score>29.24</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>48.06</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>72.20</score>
          </segment3>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>149.50</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>oct. 2008 - I.S.U. Junior Grand Prix J. Curry Memorial, Sheffield, Grande-Bretagne </description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien>null</hyperlien>
          <segment1>
            <score>30.48</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>50.82</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>70.99</score>
          </segment3>
          <rang>3</rang>
          <scoretotal>152.29</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>sept. 2008 - I.S.U. Junior Grand Prix , Ostrava, République Tchèque</description>
          <hyperlien>null</hyperlien>
          <niveau>canadien</niveau>
          <segment1>
            <score>30.68</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>48.54</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>70.61</score>
          </segment3>
          <rang>3</rang>
          <scoretotal>149.83</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>fév. 2008 - Championnats mondiaux juniors , Sophia, Bulgarie</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien>null</hyperlien>
          <segment1>
            <score>27.46</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>46.01</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>65.14</score>
          </segment3>
          <rang>10</rang>
          <scoretotal>138.61</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>oct. 2007 - I.S.U. Junior Grand Prix , Sophia, Bulgarie</description>
          <hyperlien>null</hyperlien>
          <segment1>
            <score>27.41</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>44.13</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>63.94</score>
          </segment3>
          <rang>5</rang>
          <scoretotal>135.48</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>sept. 2007 - I.S.U. Junior Grand Prix , Vienne, Autriche</description>
          <hyperlien>null</hyperlien>
          <segment1>
            <score>26.39</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>43.27</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>58.62</score>
          </segment3>
          <rang>8</rang>
          <scoretotal>128.28</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>sept. 2006 - I.S.U. Junior Grand Prix , Mexico City, Mexique</description>
          <hyperlien>null</hyperlien>
          <segment1>
            <score>25.32</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>37.35</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>55.67</score>
          </segment3>
          <rang>4</rang>
          <scoretotal>118.34</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>août 2006 - North American Challenge Skate, Burnaby (C.-B.), Canada</description>
          <hyperlien>null</hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score></score>
          </segment3>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>117.27</scoretotal>
        </resultat>
      </international>
    </resultats>
  </patineur>
  
  
 
  
  
  <patineur>
    <nom>Mathieu Chassé</nom>
    <club>St-Étienne</club>
    <age>20 ans</age>
    <photo>MathieuChasse5.jpg</photo>
    <categorie>Sénior messieurs</categorie>
    <entraineur>Denis Frédérick - Christine Desbiens - Karine Dufour</entraineur>
    <choregraphe>Tyler Myles</choregraphe>
    <note>Il était aussi membre de l'équipe du Québec en 2006 en couple, ainsi qu'en simple en 2009 et 2008 (junior), 2007 (Novice) et 2005 (Pré-novice), 
    Lauréat Assistant de programme ACPARQCA et FPAQ en 2005</note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>38.59</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>68.76</score>
          </segment2>
          <rang>19</rang>
          <scoretotal>107.35</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>44.42</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>67.98</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>112.40</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Championnats Canadiens (junior)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>39.76</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>69.14</score>
          </segment2>
          <rang>17</rang>
          <scoretotal>108.90</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Défi de l'est et de l'ouest (junior)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>38.39</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>78.62</score>
          </segment2>
          <rang>11</rang>
          <scoretotal>117.01</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Sections</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>37.74</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>63.44</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>101.18</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Défi de l'est</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>30.60</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>55.31</score>
          </segment2>
          <rang>14</rang>
          <scoretotal>85.91</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Sections A </description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>41.90</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>71.52</score>
          </segment2>
          <rang>6</rang>
          <scoretotal>113.42</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Défi de l'est (Novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>21.32</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>38.09</score>
          </segment2>
          <rang>14</rang>
          <scoretotal>59.41</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Sections simple-couple (Novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>26.43</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>39.99</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>66.42</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2006 - Sections simple-couple (Novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>23.36</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>39.83</score>
          </segment2>
          <rang>10</rang>
          <scoretotal>63.11</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2005 - Championnats nationaux junior (Pré-novice)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>20.01</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>29.68</score>
          </segment2>
          <rang>12</rang>
          <scoretotal>49.69</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2005 - Défi de l'est (Pré-novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>17.73</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>39.18</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>56.91</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2005 - Sections simple-couple (Pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>10</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>6</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal></scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
  
  
   
  <patineur>
    <nom>Anne-Marie Giroux et Eric Radford</nom>
    <club>Tourbillons de St-Isidore / Saint-Léonard</club>
    <age>16 ans / 24 ans</age>
    <photo>Anne-MarieGirouxEricRadford.jpg</photo>
    <categorie>Sénior couple</categorie>
    <entraineur>Richard Gauthier, Bruno Marcotte, Sylvie Fullum</entraineur>
    <choregraphe>Julie Marcotte, Dimitri Kozarlyga</choregraphe>
    <note>NOUVEAU COUPLE.  Anne-Marie a aussi été membre de l'équipe du Québec en couple avec Vincent Roy en 2009 (novice), 2008 (novice), 2007 (pré-novice), et 2006 (juvénile).  
      </note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Canadiens</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>48.75</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>89.51</score>
          </segment2>
          <rang>8</rang>
          <scoretotal>138.26</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>45.48</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>84.42</score>
          </segment2>
          <rang>4</rang>
          <scoretotal>129.90</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections </description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>44.30</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>81.47</score>
          </segment2>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>125.77</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
  
   
  <patineur>
    <nom>Noémie Arseneault et Simon-Pierre Côté</nom>
    <club>Axel d'Alma / Lévis</club>
    <age>18 ans / 23 ans</age>
    <photo>NoemieArsenaultSimonPierreCote.jpg</photo>
    <categorie>Sénior couple</categorie>
    <entraineur>Caroline Massé, Sophie Richard, Yvan Desjardins</entraineur>
    <choregraphe>Caroline Massé</choregraphe>
    <note>NOUVEAU COUPLE.  Simon-Pierre a aussi été membre de l'équipe du Québec en couple avec Valène Maheu en 2008 (sénior), 2007 (junior), 2006 (junior), et 2005 (novice).  
      </note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Canadiens </description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>42.35</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>73.83</score>
          </segment2>
          <rang>12</rang>
          <scoretotal>116.18</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi </description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>43.24</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>63.07</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>106.31</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections </description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>31.81</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>73.05</score>
          </segment2>
          <rang>3</rang>
          <scoretotal>104.86</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
 
  <patineur>
    <nom>Laurence Gasse</nom>
    <club>Lévis</club>
    <age>17 ans</age>
    <photo>LaurenceGasse2.jpg</photo>
    <categorie>Junior dames</categorie>
    <entraineur>Sanders Grondin</entraineur>
    <choregraphe>Isabelle Lelièvre</choregraphe>
    <note>Elle était aussi membre de l'équipe du Québec en 2009 (Novice).</note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Canadiens </description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>32.60</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>58.34</score>
          </segment2>
          <rang>13</rang>
          <scoretotal>90.94</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi </description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>35.86</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>62.05</score>
          </segment2>
          <rang>14</rang>
          <scoretotal>97.91</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections </description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>33.62</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>64.95</score>
          </segment2>
          <rang>8</rang>
          <scoretotal>98.57</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Championnats nationaux junior (novice)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>28.02</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>50.68</score>
          </segment2>
          <rang>11</rang>
          <scoretotal>78.70</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Défi de l'est</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>31.02</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>53.61</score>
          </segment2>
          <rang>6</rang>
          <scoretotal>84.63</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Sections </description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>28.73</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>56.59</score>
          </segment2>
          <rang>3</rang>
          <scoretotal>85.32</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
    
  
    
  <patineur>
    <nom>Élisabeth Paradis et Tristan Laliberté</nom>
    <club>Loretteville</club>
    <age>17 et 19 ans</age>
    <photo>ElisabethParadisTristanLaliberte5.jpg</photo>
    <categorie>Junior Danse</categorie>
    <entraineur>Chantal Giroux</entraineur>
    <choregraphe>Dimitri Kazarlyga</choregraphe>
    <note>Ils étaient aussi membre de l'équipe du Québec en 2009 et 2008 (Novice), 2007 (Pré-novice), en 2006 (juvénile)</note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>Impos.</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>Orig.</nom>
      </segment2>
      <segment3>
        <nom>libre</nom>
      </segment3>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Canadiens (junior)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>23.85</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>37.94</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>52.11</score>
          </segment3>
          <rang>14</rang>
          <scoretotal>113.90</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (junior)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>25.09</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>38.90</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>52.13</score>
          </segment3>
          <rang>13</rang>
          <scoretotal>116.12</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections (junior)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>23.42</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>39.24</score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>17.03</score>
          </segment3>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>79.69</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Championnats nationaux junior (novice)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>27.24</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>49.73</score>
          </segment3>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>76.47</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Défi de l'est (novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>25.10</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>45.31</score>
          </segment3>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>70.41</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Sections (novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>24.37</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>50.16</score>
          </segment3>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>74.53</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Championnats nationaux junior (novice)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>22.17</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>41.83</score>
          </segment3>
          <rang>10</rang>
          <scoretotal>64.00</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Défi de l'est (novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>21.59</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>41.34</score>
          </segment3>
          <rang>8</rang>
          <scoretotal>62.93</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Sections A (novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>20.84</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>41.42</score>
          </segment3>
          <rang>6</rang>
          <scoretotal>62.26</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Championnats nationaux junior (pré-novice)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>22.05</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>33.10</score>
          </segment3>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>55.15</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Défi de l'est (pré-novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>20.91</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>32.17</score>
          </segment3>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>53.08</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Sections simple-danse (pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>17.73</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>34.54</score>
          </segment3>
          <rang>3</rang>
          <scoretotal>52.27</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2006 - Championnats nationaux junior (juvénile)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>18.24</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>25.24</score>
          </segment3>
          <rang>6</rang>
          <scoretotal>43.48</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2006 - Sections simple-danse  (juvénile)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>20.13</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <segment3>
            <score>26.44</score>
          </segment3>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>46.57</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
  
 
  <patineur>
    <nom>Christophe Belley-Lemelin</nom>
    <club>Lévis</club>
    <age>15 ans</age>
    <photo>ChristopheBelleyLemelin.jpg</photo>
    <categorie>Novice messieurs</categorie>
    <entraineur>Lise Bellemare</entraineur>
    <choregraphe>Marc Ferland</choregraphe>
    <note></note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Canadien (novice)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>28.18</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>47.67</score>
          </segment2>
          <rang>16</rang>
          <scoretotal>75.85</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>33.98</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>58.17</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>92.15</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections (novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>32.23</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>55.55</score>
          </segment2>
          <rang>5</rang>
          <scoretotal>87.78</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
    
  
  
  <patineur>
    <nom>Francis  Beaulieu</nom>
    <club>Villeneuve</club>
    <age>16 ans</age>
    <photo>FrancisBeaulieu3.jpg</photo>
    <categorie>Novice messieurs</categorie>
    <entraineur>Karine Dufour, Denis Frédérick</entraineur>
    <choregraphe>Tyler Myles</choregraphe>
    <note>Il était aussi membre de l'équipe du Québec en 2009 (pré-novice).</note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Canadiens (novice)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>28.48</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>54.39</score>
          </segment2>
          <rang>12</rang>
          <scoretotal>82.87</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>29.72</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>56.63</score>
          </segment2>
          <rang>12</rang>
          <scoretotal>85.95</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections (Novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>29.53</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>54.10</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>83.63</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Défi de l'est (pré-novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>24.06</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>41.44</score>
          </segment2>
          <rang>10</rang>
          <scoretotal>65.50</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Sections (pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>23.05</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>41.31</score>
          </segment2>
          <rang>8</rang>
          <scoretotal>64.36</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Championnats nationaux junior (juvénile)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>31.06</score>
          </segment2>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>31.06</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Sections simple-danse </description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>29.71</score>
          </segment2>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>29.71</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
  
 
  <patineur>
    <nom>Mathieu Chouinard</nom>
    <club>Québec/Neufchatel</club>
    <age>17 ans</age>
    <photo>MathieuChouinard2.jpg</photo>
    <categorie>Novice messieurs</categorie>
    <entraineur>Denis Frédérick, Karine Dufour, Christine Desbiens</entraineur>
    <choregraphe>Karine Dufour</choregraphe>
    <note></note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>27.76</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>48.63</score>
          </segment2>
          <rang>20</rang>
          <scoretotal>76.39</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections (novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>25.55</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>57.70</score>
          </segment2>
          <rang>8</rang>
          <scoretotal>83.25</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Défi de l'est (novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>31.37</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>46.57</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>77.94</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Sections (novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>27.67</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>52.05</score>
          </segment2>
          <rang>5</rang>
          <scoretotal>79.72</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
    
  
  <patineur>
    <nom>Alysson Dugas et Maxime Deschamps</nom>
    <club>Fleurs de givre / Vaudreuil</club>
    <age>13 ans / 18 ans</age>
    <photo>AlyssonDugasMaximeDeschamps3.jpg</photo>
    <categorie>Novice couple</categorie>
    <entraineur>Eric Therrien, Jennifer Pregnolato, Lynette Deshaies</entraineur>
    <choregraphe>Dimitri Kazarlyga</choregraphe>
    <note>Ils étaient champions nationaux pré-novice l'année passée.</note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Canadiens (Novice)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>36.42</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>50.94</score>
          </segment2>
          <rang>6</rang>
          <scoretotal>87.36</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (Novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <rang>bye</rang>
          <scoretotal></scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections (Novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>31.24</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>50.36</score>
          </segment2>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>81.60</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Canadiens junior (pré-novice) </description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>29.26</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>48.47</score>
          </segment2>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>77.73</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Défi de l'est (Pré-novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <rang>bye</rang>
          <scoretotal></scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Sections (Pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score></score>
          </segment2>
          <rang>bye</rang>
          <scoretotal></scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Canadiens junior (juvénile) </description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>31.07</score>
          </segment2>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>31.07</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Sections A (juvénile) </description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>22.66</score>
          </segment2>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>22.66</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
  
 
  <patineur>
    <nom>Raphaël Pelletier</nom>
    <club>Cap-Rouge</club>
    <age>15 ans</age>
    <photo>RaphaelPelletier.jpg</photo>
    <categorie>Pré-novice messieurs</categorie>
    <entraineur>Sylvie Faucher, Lydia Couture</entraineur>
    <choregraphe>France Gauvin</choregraphe>
    <note></note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (pré-novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>25.20</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>39.61</score>
          </segment2>
          <rang>11</rang>
          <scoretotal>64.81</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections (pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>27.52</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>46.69</score>
          </segment2>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>74.21</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
    
  
  <patineur>
    <nom>Laurent Guay</nom>
    <club>Charny</club>
    <age>13 ans</age>
    <photo>LaurentGuay3.jpg</photo>
    <categorie>Pré-novice messieurs</categorie>
    <entraineur>Suzanne Giroux, Karine Lachance</entraineur>
    <choregraphe>Sébastien Britten</choregraphe>
    <note>Il était membre de l'équipe du Québec aussi en 2009 (pré-novice), champion provincial pré-juvénile en 2007 et médaillé de bronze juvénile aux canadiens en 2008.</note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (pré-novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>22.97</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>39.92</score>
          </segment2>
          <rang>13</rang>
          <scoretotal>62.89</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections (pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>23.33</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>43.28</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>66.61</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Défi de l'est (pré-novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>20.40</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>39.13</score>
          </segment2>
          <rang>14</rang>
          <scoretotal>59.53</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Sections (pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>24.66</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>42.05</score>
          </segment2>
          <rang>5</rang>
          <scoretotal>66.71</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Canadiens junior (juvénile)</description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>31.34</score>
          </segment2>
          <rang>3</rang>
          <scoretotal>31.34</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2008 - Sections B (juvénile)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>27.87</score>
          </segment2>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>27.87</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2007 - Sections simple-couple (pré-juvénile)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>23.78</score>
          </segment2>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>23.78</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
  
 
  <patineur>
    <nom>Caroline St-Germain</nom>
    <club>Villeneuve</club>
    <age>14 ans</age>
    <photo>CarolineStGermain.jpg</photo>
    <categorie>Pré-novice dames</categorie>
    <entraineur>Denis Frédérick, Karine Dufour, Lynda Hurens</entraineur>
    <choregraphe>Tyler Myles</choregraphe>
    <note></note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>29.31</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>48.65</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>77.96</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections (pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>26.29</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>46.81</score>
          </segment2>
          <rang>4</rang>
          <scoretotal>73.10</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
    
 
  <patineur>
    <nom>Audrey Vaillancourt</nom>
    <club>Villeneuve</club>
    <age>14 ans</age>
    <photo>AudreyVaillancourt.jpg</photo>
    <categorie>Pré-novice dames</categorie>
    <entraineur>Denis Frédérick, Christine Desbiens</entraineur>
    <choregraphe>Tyler Myles</choregraphe>
    <note></note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>26.90</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>44.57</score>
          </segment2>
          <rang>17</rang>
          <scoretotal>71.47</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections (pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>25.28</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>44.78</score>
          </segment2>
          <rang>7</rang>
          <scoretotal>70.06</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
    
  
  <patineur>
    <nom>Marie-Laurence Bradette et Félix-Antoine Garneau-Picard</nom>
    <club>Saint-Augustin / Villeneuve</club>
    <age>12 ans / 15 ans</age>
    <photo>Marie-LaurenceBradetteFelix-AntoineGarneau-Picard2.jpg</photo>
    <categorie>pré-novice couple</categorie>
    <entraineur>Isabelle Lelièvre, Sanders Grondin</entraineur>
    <choregraphe>Dimitri Kazarlyga</choregraphe>
    <note></note>
    <resultats>
      <segment1>
        <nom>court</nom>
      </segment1>
      <segment2>
        <nom>libre</nom>
      </segment2>
      <qualif>
        <resultat>
          <description>2010 - Défi (pré-novice)</description>
          <niveau>defi</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>28.74</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>45.30</score>
          </segment2>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>74.04</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2010 - Sections (pré-novice)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score>23.86</score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>42.77</score>
          </segment2>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>66.63</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Canadiens junior (juvénile) </description>
          <niveau>canadien</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>31.06</score>
          </segment2>
          <rang>2</rang>
          <scoretotal>31.06</scoretotal>
        </resultat>
        <resultat>
          <description>2009 - Sections (juvénile)</description>
          <niveau>section</niveau>
          <hyperlien></hyperlien>
          <segment1>
            <score></score>
          </segment1>
          <segment2>
            <score>30.80</score>
          </segment2>
          <rang>1</rang>
          <scoretotal>30.80</scoretotal>
        </resultat>
      </qualif>
    </resultats>
  </patineur>
  
  
  
</patineurs>


